“regarding” in Bengali

• সম্পর্কে
• সম্পর্কে (বিষয়ে)

Definition

কিছু বিষয়ে কথা বলার সময় এটি ব্যবহৃত হয়, অর্থাৎ 'সম্পর্কে' বা 'বিষয়ে' বোঝাতে। এটি সাধারণত অফিসিয়াল বা প্রফেশনাল আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'about' বা 'on' এর তুলনায় বেশি ফরমাল। ইমেল বা চিঠিতে যেমন 'regarding your request' বা 'regarding the meeting' এইভাবে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত noun বা noun phrase এর আগে ব্যবহার হয়, clause এর আগে নয়।

Examples

I have a question regarding my order.

আমার অর্ডার**সম্পর্কে** একটি প্রশ্ন আছে।

She sent an email regarding the class schedule.

তিনি ক্লাস সিডিউল**সম্পর্কে** একটি ইমেইল পাঠিয়েছেন।

Please call me regarding this problem.

এই সমস্যা**সম্পর্কে** আমাকে ফোন করুন।

Just following up regarding our conversation yesterday.

গতকাল আমাদের কথোপকথন**সম্পর্কে** আবার জানাচ্ছি।

Do you have any updates regarding the job application?

জব আবেদনের**সম্পর্কে** আপনার কাছে কোনো আপডেট আছে কি?

We need to talk regarding what happened last night.

গতরাতে যা হয়েছে তা**সম্পর্কে** আমাদের কথা বলা দরকার।