refusal” in Russian

отказ

Definition

Когда кто-то отвергает предложение, просьбу или приглашение; действие, выражающее несогласие или отказ.

Usage Notes (Russian)

'refusal' более формально, чем просто 'нет'. Часто встречается в выражениях типа 'refusal of service', 'refusal to answer'. Не путайте с 'denial', которое связано с отрицанием факта.

Examples

His refusal to help surprised everyone.

Его **отказ** помочь удивил всех.

The teacher's refusal was final.

**Отказ** учителя был окончательным.

Her refusal to answer made things awkward.

Её **отказ** отвечать сделал ситуацию неловкой.

After his refusal, they didn't ask him again.

После его **отказа** к нему больше не обращались.

The refusal of the application was disappointing but not unexpected.

**Отказ** в заявке был разочаровывающим, но не неожиданным.

His sudden refusal caught us off guard.

Его внезапный **отказ** застал нас врасплох.