“refrain” in Korean

• 삼가다
• 후렴 (노래)

Definition

하고 싶은 일을 일부러 하지 않는 것. 노래에서 반복되는 부분을 의미하기도 한다.

Usage Notes (Korean)

'refrain'은 공식적 상황이나 안내문에서 자주 나타납니다(예: 'Please refrain from...'). 'restrain'(물리적으로 제지하다)과 혼동하지 마세요. 노래에서는 '후렴'을 의미합니다.

Examples

Please refrain from eating in the library.

도서관에서는 **음식을 삼가주십시오**.

He couldn't refrain from laughing during the movie.

그는 영화 보면서 웃음을 **참지** 못했다.

Everyone sang the refrain together at the concert.

모두가 콘서트에서 **후렴**을 함께 불렀다.

If you can't say anything nice, it's better to refrain from speaking.

좋은 말을 못 하겠으면 **말을 삼가는** 게 낫다.

Sometimes it's hard to refrain from checking my phone every five minutes.

5분마다 휴대폰을 확인하는 것을 **삼가는** 게 가끔 힘들다.

The kids quickly joined in singing the catchy refrain of the song.

아이들은 금방 노래의 신나는 **후렴**을 따라 불렀다.