“reflected” in Korean

• 비쳐진
• 반영된

Definition

거울이나 물과 같은 표면에 모습이 비쳐 보이거나, 감정이나 성격 등이 드러나는 것을 의미함.

Usage Notes (Korean)

'비쳐지다', '반영되다' 등은 거울, 물, 감정 등 다양한 맥락에서 사용됨. 수동적으로 자주 나타나며, 'in', 'by'와 함께 쓰임.

Examples

Her face was reflected in the mirror.

그녀의 얼굴이 거울에 **비쳐져** 있었다.

The changes were reflected in the final report.

변화는 최종 보고서에 **반영되었다**.

The mountain was reflected in the lake.

산이 호수에 **비쳐져** 있었다.

His sadness was reflected in his eyes.

그의 슬픔이 그의 눈에 **비쳐져** 있었다.

Her laughter reflected her happiness.

그녀의 웃음은 그녀의 행복을 **반영했다**.

I could see the city lights reflected on the water.

물 위에 도시의 불빛이 **비쳐진** 것을 볼 수 있었다.