"reflected" in Portuguese (BR)
Definition
Mostrado como uma imagem em uma superfície como um espelho, ou demonstrado como sinal de algo (por exemplo, um sentimento, pensamento ou qualidade).
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado tanto de forma literal (espelhos, água etc.) quanto figurada (sentimentos, atitudes, cultura). Normalmente aparece na voz passiva: 'was reflected'. Não confundir com 'reflexo' (resposta física). Muito usado com 'in' ou 'by' para indicar onde/reflete o quê.
Examples
Her face was reflected in the mirror.
O rosto dela estava **refletido** no espelho.
The mountain was reflected in the lake.
A montanha estava **refletida** no lago.
His sadness was reflected in his eyes.
A tristeza dele estava **refletida** nos olhos.
Her laughter reflected her happiness.
A risada dela **refletia** sua felicidade.
The changes were reflected in the final report.
As mudanças foram **refletidas** no relatório final.
I could see the city lights reflected on the water.
Eu podia ver as luzes da cidade **refletidas** na água.