“reflected” in Bengali
Definition
একটি আয়না বা পানির মতো পৃষ্ঠে কোনো চিত্র দেখা যায়, অথবা কোনো অনুভূতি, চিন্তা বা গুণ প্রকাশ পায়।
Usage Notes (Bengali)
'was reflected' বা 'in the mirror' মতো বাক্যে ব্যবহার হয়। জল, আয়না বা অনুভূতি/ধারণা বোঝাতে উভয়ভাবেই বলা যায়। 'প্রতিফলক' শব্দের সঙ্গে বিভ্রান্ত হবেন না।
Examples
Her face was reflected in the mirror.
তার মুখটি **প্রতিফলিত** হয়েছিল আয়নায়।
The changes were reflected in the final report.
পরিবর্তনগুলি চূড়ান্ত প্রতিবেদনে **প্রতিফলিত** হয়েছিল।
The mountain was reflected in the lake.
পর্বতটি হ্রদে **প্রতিফলিত** হয়েছিল।
His sadness was reflected in his eyes.
তার দুঃখটি তার চোখে **প্রতিফলিত** হয়েছিল।
Her laughter reflected her happiness.
তার হাসি তার সুখকে **প্রতিফলিত** করেছিল।
I could see the city lights reflected on the water.
আমি পানির উপর শহরের আলো **প্রতিফলিত** হতে দেখেছিলাম।