“reels” in Spanish
Definition
‘Reels’ es el plural de ‘reel’. Puede referirse a varios carretes o bobinas para enrollar cosas como película, hilo o sedal de pesca, o bien a videos cortos y entretenidos en redes sociales.
Usage Notes (Spanish)
En tecnología u ocio, ‘reels’ generalmente son cilindros físicos para enrollar algo. En redes sociales, especialmente Instagram y Facebook, ‘Reels’ son videos cortos. La mayúscula suele indicar la función de red social. No confundir con ‘real’ (verdadero).
Examples
She keeps her old film reels in a box under the bed.
Ella guarda sus antiguas **carretes** de película en una caja debajo de la cama.
The fishing rod came with two extra reels.
La caña de pescar venía con dos **carretes** extra.
He watched funny reels on his phone all night.
Él vio **reels** divertidos en su teléfono toda la noche.
Instagram Reels are getting more popular every year.
Los **Reels** de Instagram son cada vez más populares cada año.
Don’t forget to bring extra reels if you’re going fishing all day.
No olvides llevar **carretes** extra si vas a pescar todo el día.
She posts dance reels every weekend and gets thousands of views.
Ella sube **reels** de baile cada fin de semana y recibe miles de visitas.