“recording” in Korean

• 녹음
• 녹화

Definition

녹음 또는 녹화는 소리나 영상을 기록하여 나중에 다시 들을 수 있게 저장하는 것입니다. 녹음 또는 녹화하는 행위 자체를 의미하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

일상적으로 오디오나 비디오를 의미할 때 사용됩니다: 'voice recording', 'video recording', 'studio recording'. 동사는 'record', 명사는 'recording'입니다. 일상 대화에서 '녹음 파일 보내줘'처럼 쓸 수 있습니다.

Examples

I listened to the recording of our lesson last night.

어젯밤에 우리 수업 **녹음**을 들었어요.

The recording is too quiet.

**녹음**이 너무 작아요.

She made a recording of the baby laughing.

그녀는 아기가 웃는 소리를 **녹음**했어요.

Can you send me the recording from the meeting? I had to leave early.

회의 **녹음** 좀 보내줄 수 있어? 내가 일찍 나가야 했거든.

The podcast sounds much better after proper recording and editing.

적절한 **녹음**과 편집 후에 팟캐스트가 훨씬 좋아졌어요.

Sorry, there was no recording, so you'll have to join live next time.

죄송하지만 이번에는 **녹음**이 없어서 다음에는 직접 참여해야겠어요.