“recognizing” in Korean

• 알아보다
• 인정하다

Definition

전에 본 적이 있거나 경험한 것을 알아보거나, 어떤 사실이나 가치를 인정하는 것.

Usage Notes (Korean)

격식, 비격식 모두에서 사용됩니다. '얼굴을 알아보다', '실수를 인정하다'와 같이 명사가 뒤에 옵니다. 물리적으로 알아보는 것뿐 아니라 노력을 인정하는 의미로도 쓰입니다.

Examples

She is recognizing her old friends in the photo.

그녀는 사진 속에서 옛 친구들을 **알아보고 있다**.

He had trouble recognizing the street because it had changed.

그는 거리가 변해서 **알아보는** 데 어려움을 겪었다.

Recognizing your mistakes is important for learning.

자신의 실수를 **인정하는** 것은 배우는 데 중요하다.

People are finally recognizing the value of her hard work.

사람들이 마침내 그녀의 노력의 가치를 **인정하고 있다**.

He walked right past me without recognizing me.

그는 나를 **알아보지** 못하고 그냥 지나쳤다.

Are you recognizing this song? It used to be on the radio all the time.

이 노래 **알아보겠어**? 예전에 라디오에 자주 나왔잖아.