“realizes” in Bengali

• বোঝে
• উপলব্ধি করে

Definition

কোনো কিছু হঠাৎ বা স্পষ্টভাবে বোঝা বা উপলব্ধি করা। সাধারণত যখন কেউ গুরুত্বপূর্ণ কিছু বুঝতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'She realizes that...' এর মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয়। এটি কথা বলার এবং লিখিত দুই ধরনের ইংরেজিতে সাধারণ। 'realize' মানে প্রায়ই বোঝা, বাস্তব করা নয়। ব্রিটিশ ইংরেজিতে 'realise' বানান চলতে পারে।

Examples

He realizes his mistake.

সে তার **ভুল** বোঝে।

She realizes that it is raining outside.

সে বুঝতে পারে যে বাইরে **বৃষ্টি হচ্ছে**।

Tom realizes he forgot his keys.

টম **বোঝে** যে সে তার চাবি ভুলে গেছে।

By the time she realizes what happened, it’s too late.

সে যখন বুঝতে পারবে কি ঘটেছে, তখন অনেক দেরি হয়ে গেছে।

He never realizes how funny he is.

সে কখনোই বোঝে না সে কতটা মজার।

If she realizes she's wrong, she'll apologize.

সে যদি বুঝতে পারে যে সে ভুল, তাহলে সে দুঃখ প্রকাশ করবে।