“realization” in Indonesian
Definition
Momen ketika seseorang tiba-tiba menyadari sesuatu, atau saat sesuatu menjadi nyata atau terjadi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan di konteks formal atau akademis, misal pada frasa 'come to the realization'. Jangan disamakan dengan 'achievement' (pencapaian).
Examples
It was only after he spoke that the realization hit me.
Baru setelah dia berbicara, **kesadaran** itu datang padaku.
She smiled at the realization that she had finally finished the project.
Dia tersenyum saat mendapat **kesadaran** bahwa dia akhirnya menyelesaikan proyek itu.
That moment of realization changed everything for me.
Momen **kesadaran** itu mengubah segalanya bagiku.
I had a sudden realization that I was late.
Saya tiba-tiba mendapat **kesadaran** bahwa saya terlambat.
Her realization of the truth made her cry.
**Kesadaran** akan kebenaran membuatnya menangis.
The realization of our dream took many years.
**Perwujudan** mimpi kami memakan waktu bertahun-tahun.