“reality” in Russian
Definition
Реальность — это как обстоят дела на самом деле, а не так, как кажется или хочется. Также может означать настоящую жизнь в отличие от мечты или вымысла.
Usage Notes (Russian)
Слово употребляется как в повседневной, так и в официальной речи. Часто встречаются фразы: 'столкнуться с реальностью', 'на самом деле', 'стало реальностью'. Не путайте с 'правдой': реальность — это фактическая обстановка, правда — это соответствие действительности.
Examples
The movie is not based on reality.
Фильм не основан на **реальности**.
She had to accept the reality of the situation.
Ей пришлось принять **реальность** ситуации.
His dream became a reality.
Его мечта стала **реальностью**.
Social media can make it hard to tell the difference between image and reality.
Из-за социальных сетей становится трудно отличить образ от **реальности**.
We need to face reality and admit that the plan isn't working.
Нам нужно столкнуться с **реальностью** и признать, что план не работает.
In reality, things were much more complicated than they seemed.
На самом деле, всё было гораздо сложнее, чем казалось.