“reality” in Bengali
Definition
বাস্তবতা হলো জিনিসপত্র যেমন প্রকৃতপক্ষে আছে, কল্পনা বা ভাবনায় নয়। এটি স্বপ্ন বা কল্পনার বিপরীতে আসল জীবনও বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
দৈনন্দিন কথা ও আনুষ্ঠানিক ভাষায় এই শব্দটি ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। 'বাস্তবতার মুখোমুখি হওয়া', 'বাস্তবে', এবং 'বাস্তবতা হয়ে ওঠা' জাতীয় বাক্যাংশ বেশি প্রচলিত। 'বাস্তবতা' মানে পৃথিবীর আসল অবস্থা, যা 'সত্য' (কোনো কিছুর ঠিক বা ভুল) থেকে আলাদা।
Examples
The movie is not based on reality.
ছবিটি **বাস্তবতা** ভিত্তি করে তৈরি নয়।
She had to accept the reality of the situation.
তাকে পরিস্থিতির **বাস্তবতা** মেনে নিতে হয়েছিল।
His dream became a reality.
তার স্বপ্নটি **বাস্তবতা**য় পরিণত হয়েছে।
Social media can make it hard to tell the difference between image and reality.
সামাজিক মাধ্যম চিত্র এবং **বাস্তবতা**র মধ্যে পার্থক্য বোঝা কঠিন করে তোলে।
We need to face reality and admit that the plan isn't working.
আমাদের **বাস্তবতা**র মুখোমুখি হতে হবে এবং স্বীকার করতে হবে যে পরিকল্পনাটি কাজ করছে না।
In reality, things were much more complicated than they seemed.
**বাস্তবে**, বিষয়গুলি মনে যতটা সহজ ছিল, ততটা সহজ ছিল না।