“real” in Spanish
Definition
Algo que existe o sucede en realidad y no es imaginado ni falso; también puede describir algo sincero o de gran importancia.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente como adjetivo para hechos, cosas o personas; no es informal ni jerga. Aparece con frecuencia con expresiones como 'vida real', 'historia real' o 'amigo real'. No confundir con 'realmente', que es un adverbio.
Examples
She wants a real friend, not just an online contact.
Ella quiere un amigo **real**, no solo un contacto en línea.
This is a real diamond.
Este es un diamante **real**.
The story he told was real, not made up.
La historia que contó fue **real**, no inventada.
I can't believe that was a real tiger at the zoo!
¡No puedo creer que ese fuera un tigre **real** en el zoológico!
He's not just a colleague, he's a real friend.
Él no es solo un colega, es un amigo **real**.
Is that painting real or just a copy?
¿Esa pintura es **real** o solo una copia?