“raving” in Russian
Definition
Когда кто-то очень возбуждён, ведёт себя дико или полностью теряет контроль над собой. Часто используется для выражения сильного восторга или безумия.
Usage Notes (Russian)
'raving mad' означает совершенно безумный, 'raving about' — очень восторженно хвалить. Может использоваться как в положительном, так и в отрицательном контексте.
Examples
He is raving about the new restaurant.
Он **восторженно** отзывается о новом ресторане.
She gave a raving review of the book.
Она написала **восторженный** отзыв об этой книге.
He went raving mad after hearing the news.
Он **сошёл с ума** после того, как услышал новости.
Everyone has been raving about that new movie all week.
Всю неделю все **восторженно** обсуждают этот новый фильм.
His raving speech got the whole crowd excited.
Его **неистовая** речь воодушевила всю толпу.
Don’t believe every raving review you read online.
Не верь каждому **восторженному** отзыву в интернете.