“rating” in Korean

평점평가

Definition

평점은 무언가나 누군가의 품질, 가치, 또는 성능을 보여주기 위해 부여되는 점수 또는 등급입니다. 영화 등에서 공식적으로 연령 등급을 가리키기도 합니다.

리뷰(제품, 영화, 서비스)에서 자주 사용됩니다. '5점 만점', '높은/낮은 평점'과 같이 많이 쓰입니다. 미디어 연령 등급에도 사용. '랭킹(순위)'과는 구분해야 합니다.

Check the product’s rating before you buy it online.

온라인으로 사기 전에 제품 **평점** 확인하세요.

This app has the highest rating in the store.

이 앱이 스토어에서 **평점**이 가장 높아요.

The restaurant’s rating dropped after the bad review.

나쁜 리뷰 이후 식당의 **평점**이 떨어졌어요.

The hotel has a five-star rating.

이 호텔은 **5성 평점**입니다.

What is the age rating for this movie?

이 영화의 연령 **평가**가 뭐예요?

My rating of the book is four out of five.

이 책의 내 **평점**은 5점 만점에 4점이에요.