“raped” in Hindi

• बलात्कार का शिकार हुआ/हुई

Definition

'rape' का past form या past participle। इसका अर्थ है कि किसी व्यक्ति को उसकी सहमति के बिना यौन क्रिया के लिए मजबूर किया गया, या वह इस अपराध का शिकार हुआ/हुई।

Usage Notes (Hindi)

यह बहुत संवेदनशील और आघात से जुड़ा शब्द है। इसका उपयोग मुख्यतः कानूनी, समाचार, चिकित्सकीय या सहायता-संबंधी संदर्भों में होता है, और यह अक्सर passive form में आता है, जैसे 'was raped'। सम्मानजनक बातचीत में, संदर्भ के अनुसार अधिक संवेदनशील या survivor-centered wording चुनी जा सकती है।

Examples

The police said the woman was raped last year.

पुलिस ने कहा कि उस महिला के साथ पिछले साल **बलात्कार हुआ था**।

He told the doctor that he had been raped.

उसने डॉक्टर को बताया कि उसके साथ **बलात्कार हुआ था**।

She was raped, and her family helped her get support.

उसके साथ **बलात्कार हुआ**, और उसके परिवार ने उसे सहायता दिलाने में मदद की।

The article said she was raped by someone she knew.

लेख में कहा गया था कि उसके साथ किसी परिचित ने **बलात्कार किया**।

He finally admitted that he had been raped as a teenager.

उसने आखिरकार स्वीकार किया कि किशोरावस्था में उसके साथ **बलात्कार हुआ था**।

In court, she said she was raped and threatened afterward.

अदालत में उसने कहा कि उसके साथ **बलात्कार हुआ था** और बाद में उसे धमकाया गया।