“randomly” in Russian
Definition
Когда что-то происходит без определённого плана, порядка или причины, а просто по случаю.
Usage Notes (Russian)
Формальное и неформальное употребление. Часто сочетается с глаголами типа 'выбрать', 'расположить', 'появиться'. Не путайте с 'случайно' в значении 'по ошибке'.
Examples
He picked a name randomly from the list.
Он **случайно** выбрал имя из списка.
The numbers are arranged randomly.
Числа расположены **случайно**.
Students will be seated randomly in the classroom.
Студенты будут рассажены по классу **случайно**.
He randomly started talking to people on the bus.
Он **случайно** начал разговаривать с людьми в автобусе.
Sometimes ideas just come to me randomly when I'm not even thinking about it.
Иногда идеи просто **случайно** приходят мне в голову, даже если я об этом не думаю.
She randomly won a prize just for answering the phone.
Она **случайно** выиграла приз, просто ответив на телефон.