“random” in Hindi

• यादृच्छिक
• बेतरतीब

Definition

जिसके होने, चुने जाने या किए जाने के पीछे कोई साफ़ योजना, पैटर्न या कारण न हो। अनौपचारिक उपयोग में यह किसी ऐसी बात के लिए भी आता है जो अजीब, अचानक या स्थिति से असंबंधित लगे।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द रोज़मर्रा और तकनीकी दोनों तरह के संदर्भों में आता है, जैसे 'random selection', 'random sample', 'at random'। अनौपचारिक बोलचाल में 'That was so random' का मतलब अक्सर होता है कि कुछ बहुत अजीब या अचानक था। इसके सटीक सांख्यिकीय अर्थ और सामान्य बोलचाल वाले अर्थ को अलग समझें।

Examples

The computer picked a random number.

कंप्यूटर ने एक **यादृच्छिक** संख्या चुनी।

We asked random people on the street.

हमने सड़क पर **यादृच्छिक** लोगों से पूछा।

I heard a random noise last night.

कल रात मैंने एक **अजीब** आवाज़ सुनी।

That was such a random question.

वह सवाल कितना **अजीब** था।

I randomly found this photo in an old box.

मुझे यह फ़ोटो एक पुराने डिब्बे में **यूँ ही** मिल गई।

He just showed up at my door at a random time.

वह बस किसी **अजीब** समय पर मेरे दरवाज़े पर आ गया।