“rainstorm” in Indonesian
Definition
Hujan deras adalah hujan lebat yang berlangsung singkat tapi intens, sering disertai angin kencang dan bisa menyebabkan banjir atau pemadaman listrik.
Usage Notes (Indonesian)
'Hujan deras' atau 'badai hujan' dipakai untuk hujan sangat lebat, biasanya singkat dan mendadak. Berbeda dengan 'badai petir' yang ada kilat/petir. Contoh: 'terjebak hujan deras', 'ada hujan deras petang ini'.
Examples
A rainstorm flooded the streets last night.
Tadi malam **hujan deras** membanjiri jalanan.
We waited in the car during the rainstorm.
Kami menunggu di mobil selama **hujan deras**.
The weather forecast says there will be a rainstorm this afternoon.
Ramalan cuaca hari ini sore akan ada **hujan deras**.
After the rainstorm, the air felt fresh and cool.
Setelah **hujan deras**, udara terasa segar dan sejuk.
We got soaked when we were caught in a sudden rainstorm.
Kami basah kuyup ketika terjebak **hujan deras** mendadak.
That was the worst rainstorm I've ever seen—the power went out for hours.
Itu adalah **hujan deras** terburuk yang pernah saya lihat—listrik padam berjam-jam.