“radioed” in Spanish
Definition
Envió un mensaje o se comunicó con alguien usando un aparato de radio, especialmente en situaciones profesionales o de emergencia.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza en pasado, como forma verbal de 'radio' (verbo). Frecuente en contextos como la policía, aviación, ejército o equipos de emergencia. No se refiere a escuchar radio, sino a enviar mensajes. Suele ir seguido de la persona o lugar contactado ('radioed headquarters').
Examples
She radioed for help when her boat broke down.
Ella **transmitió por radio** pidiendo ayuda cuando su bote se averió.
The captain radioed the coast guard immediately.
El capitán **comunicó por radio** con la guardia costera de inmediato.
We radioed our location to the rescue team.
**Transmitimos por radio** nuestra ubicación al equipo de rescate.
The pilot radioed ahead to report the storm.
El piloto **transmitió por radio** para informar sobre la tormenta.
They radioed headquarters as soon as they found the missing hiker.
**Comunicaron por radio** a la base en cuanto encontraron al excursionista perdido.
If you get lost, just radioed us and we'll come find you.
Si te pierdes, simplemente **transmite por radio** y te encontraremos.