“race” in Russian
Definition
'Гонка' — это соревнование на скорость, чтобы узнать, кто придёт первым. 'Раса' — это группа людей с похожими физическими чертами и происхождением.
Usage Notes (Russian)
'Гонка' часто используется для описания спортивных или технических соревнований. Слово 'раса' применяется осторожно, когда речь идёт о людях — это может быть чувствительной темой. Выражение 'race against time' значит спешить, чтобы успеть.
Examples
Tom won the race at school today.
Том сегодня выиграл **гонку** в школе.
The marathon is a long race.
Марафон — это длинная **гонка**.
People of every race live in this city.
В этом городе живут люди всех **рас**.
They had to race against time to finish the project.
Им пришлось **гоняться** со временем, чтобы закончить проект.
Are you going to watch the Formula 1 race this weekend?
Ты будешь смотреть **гонку** Формулы-1 в эти выходные?
No one cares what race you are—everyone is welcome here.
Никого не волнует, какой ты **расы** — здесь рады всем.