“rabbi” in Korean

• 랍비

Definition

랍비는 유대교의 종교 지도자이자 교사로, 공동체를 이끌고 유대 전통과 법을 가르칩니다.

Usage Notes (Korean)

'랍비'는 유대교 종교 지도자에게만 쓰이며, 다른 종교의 지도자에게는 사용하지 않습니다. 이름 앞에 올 때는 대문자 사용이 원칙입니다.

Examples

The rabbi spoke to the children at the synagogue.

**랍비**가 회당에서 아이들에게 이야기했습니다.

I asked the rabbi if the community center offered classes for beginners.

나는 **랍비**에게 커뮤니티 센터에서 초보자 수업이 있는지 물었습니다.

My friend wants to become a rabbi.

내 친구는 **랍비**가 되고 싶어합니다.

The rabbi led the holiday service.

**랍비**가 명절 예배를 인도했습니다.

The rabbi gave a short talk after dinner, and everyone stayed to listen.

저녁 식사 후 **랍비**가 짧은 말씀을 하셨고 모두가 남아 들었습니다.

People in the neighborhood really trust their rabbi for advice.

동네 사람들은 자신들의 **랍비**를 매우 신뢰합니다.