“quoting” in Indonesian
Definition
Mengulangi kata-kata seseorang secara persis serta menyebutkan siapa yang mengatakannya. Juga digunakan untuk memberikan harga atau estimasi berdasarkan informasi tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai di konteks formal, akademik, atau bisnis. Contoh: 'quoting Shakespeare', 'quoting a price'. Jangan tertukar dengan 'citing' (menyebut sumber) atau 'paraphrasing' (mengungkapkan kembali dengan kata sendiri).
Examples
She is quoting a famous author in her essay.
Dia sedang **mengutip** seorang penulis terkenal dalam esainya.
The company is quoting a lower price this year.
Tahun ini perusahaan tersebut **memberi harga** yang lebih rendah.
He kept quoting lines from the movie.
Dia terus-menerus **mengutip** dialog dari film itu.
Stop quoting others and tell me what you really think.
Berhenti **mengutip** orang lain dan katakan apa pendapatmu sebenarnya.
Are you quoting me or making up your own stories?
Kamu sedang **mengutip** aku atau membuat cerita sendiri?
He was quoting prices over the phone all day.
Dia seharian **memberi harga** lewat telepon.