“queer” in Indonesian
Definition
‘Queer’ dulunya berarti sesuatu yang aneh atau tidak biasa. Saat ini, istilah ini juga digunakan untuk orang yang identitas gender atau orientasi seksualnya tidak sepenuhnya heteroseksual atau cisgender.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini pernah bernada menghina, tapi kini banyak digunakan secara positif dalam komunitas LGBTQ+. Namun, beberapa orang masih bisa merasa tersinggung jika digunakan di luar konteks.
Examples
He thought the painting looked queer.
Dia pikir lukisan itu terlihat **aneh**.
Some people identify as queer.
Beberapa orang mengidentifikasi diri sebagai **queer**.
The word queer has changed meaning over time.
Arti kata **queer** telah berubah seiring waktu.
She proudly calls herself queer and is active in LGBTQ+ rights.
Dia dengan bangga menyebut dirinya **queer** dan aktif di hak LGBTQ+.
That old building has a bit of a queer charm.
Bangunan tua itu memiliki daya tarik yang agak **aneh**.
Some films now say they include queer characters for more diversity.
Beberapa film sekarang mengatakan bahwa mereka memasukkan karakter **queer** untuk lebih banyak keberagaman.