purpose” in Russian

цельназначение

Definition

То, ради чего что-то делается, создаётся или существует. Также может означать ощущение смысла или направления в жизни.

Usage Notes (Russian)

Разговорное и официальное слово; часто встречается в выражениях: 'the purpose of something', 'on purpose' (нарочно), 'serve a purpose'. Не путайте с 'goal': 'purpose' — это причина, 'goal' — это конечная цель.

Examples

The purpose of this meeting is to plan the trip.

Цель этой встречи — спланировать поездку.

This tool has a simple purpose.

У этого инструмента простая **цель**.

She wants a job with real purpose.

Она хочет работу с настоящей **целью**.

I didn't ignore your message on purpose—I just forgot to reply.

Я не игнорировал твоё сообщение **намеренно** — просто забыл ответить.

At first, the project seemed pointless, but it actually served a purpose.

Сначала проект казался бессмысленным, но на самом деле он выполнил свою **цель**.

After volunteering there, I felt a stronger sense of purpose.

После волонтёрства там я почувствовал более сильное чувство **цели**.