purpose” in Spanish

propósitoobjetivofinalidad

Definition

La razón por la que algo se hace, se crea o existe. También puede referirse al sentido de dirección o significado que una persona siente en la vida.

Usage Notes (Spanish)

Es muy común tanto en inglés cotidiano como en contextos formales. Patrones frecuentes: 'the purpose of something', 'on purpose' (intencionalmente) y 'serve a purpose'. No lo confundas con 'goal': 'purpose' es la razón detrás de algo, mientras que 'goal' es el resultado que quieres alcanzar.

Examples

The purpose of this meeting is to plan the trip.

El **propósito** de esta reunión es planear el viaje.

This tool has a simple purpose.

Esta herramienta tiene un **propósito** simple.

She wants a job with real purpose.

Ella quiere un trabajo con un **propósito** real.

I didn't ignore your message on purpose—I just forgot to reply.

No ignoré tu mensaje **a propósito**; simplemente olvidé responder.

At first, the project seemed pointless, but it actually served a purpose.

Al principio, el proyecto parecía no tener sentido, pero en realidad cumplía un **propósito**.

After volunteering there, I felt a stronger sense of purpose.

Después de hacer voluntariado allí, sentí un sentido de **propósito** más fuerte.