“puffs” in Russian
Definition
Кратковременный поток воздуха, дыма или дыхания; также лёгкие, воздушные пирожные или закуски.
Usage Notes (Russian)
Выражения типа 'puff of smoke', 'puff pastry', 'cream puff', 'cheese puffs' имеют разные значения. 'Huffing and puffing' означает тяжёлое дыхание после усилия.
Examples
The children love eating cheese puffs after school.
Дети любят есть сырные **праники** после школы.
She took a few puffs from her inhaler to help with her asthma.
Она сделала несколько **затяжек** из ингалятора для облегчения астмы.
He was puffing and panting by the time he reached the top of the stairs.
Он уже **пыхтел** и задыхался, когда поднялся на вершину лестницы.
The bakery makes the most amazing cream puffs — light as a cloud.
Пекарня делает самые потрясающие заварные **пирожные** — легкие, как облако.
The dragon puffed a cloud of fire and the knight barely dodged it.
Дракон **выдохнул** облако огня, и рыцарь едва успел увернуться.
Small puffs of smoke came from the chimney.
Из дымохода выходили маленькие **порывы** дыма.