“prudent” in Korean

• 신중한
• 현명한

Definition

신중한 사람은 위험이나 문제를 피하기 위해 항상 생각하고 현명하게 행동합니다.

Usage Notes (Korean)

'Prudent'는 공식적이고 긍정적인 의미로, 주로 재정 처리나 조언에서 사용합니다. 'Cautious'보다 깊이 있고 현명한 판단을 나타냅니다.

Examples

It is prudent to save some money for emergencies.

비상사태를 대비해서 돈을 저축하는 것은 매우 **신중한** 일이다.

She made a prudent decision by checking the contract first.

그녀는 먼저 계약서를 확인하는 **신중한** 결정을 내렸다.

A prudent driver always wears a seatbelt.

**신중한** 운전자는 항상 안전벨트를 맵니다.

That was a prudent move, investing only what you could afford to lose.

잃어도 되는 만큼만 투자한 것은 **신중한** 선택이었다.

If you ask me, it’s always prudent to double-check the details.

제 생각에는 항상 세부 사항을 다시 확인하는 것이 **신중한** 일입니다.

He’s very prudent about borrowing money, which is probably why he’s never in debt.

그는 돈을 빌리는 데 매우 **신중해서** 아마 빚을 진 적이 없는 것 같다.