“provoke” in Spanish
Definition
Hacer que alguien sienta una emoción fuerte, especialmente ira, o causar que algo ocurra al estimular una reacción.
Usage Notes (Spanish)
Se usa más en contextos formales o escritos. Expresiones comunes: 'provoke anger', 'provoke a response', 'provoke a conflict'. Suele estar relacionado con consecuencias negativas o acciones deliberadas. No confundir con 'evoke', que es más suave y relacionado a recuerdos o sentimientos.
Examples
Be careful not to provoke the dog.
Ten cuidado de no **provocar** al perro.
The loud noise provoked a strong reaction from the audience.
El ruido fuerte **provocó** una reacción fuerte del público.
Sometimes, small actions can provoke big changes.
A veces, las pequeñas acciones pueden **provocar** grandes cambios.
He said it just to provoke a reaction from me.
Él lo dijo solo para **provocar** una reacción en mí.
Online trolls often provoke people just to see them get angry.
Los trolls en línea suelen **provocar** a las personas solo para verlas enojarse.
The politician's speech was clearly meant to provoke controversy.
El discurso del político claramente estaba destinado a **provocar** controversia.