“provided” in Spanish
Definition
Dar a alguien algo que necesita o ponerlo a su disposición. Se usa mucho para servicios, ayuda, información, comida u otras cosas necesarias.
Usage Notes (Spanish)
Los patrones más comunes son 'provide someone with something' y 'provide something for someone'. Es más formal que 'give' y se usa mucho en contextos laborales, académicos y oficiales. 'Provided' también puede aparecer como adjetivo en expresiones como 'food provided', pero aquí es el pasado de 'provide'.
Examples
The hotel provided clean towels every day.
El hotel **proporcionó** toallas limpias todos los días.
My teacher provided extra help after class.
Mi profesor **ofreció** ayuda extra después de clase.
They provided us with enough food for the trip.
Nos **proporcionaron** suficiente comida para el viaje.
The report provided a clear picture of what went wrong.
El informe **ofreció** una imagen clara de lo que salió mal.
They provided all the equipment, so we didn’t need to bring anything.
Ellos **proporcionaron** todo el equipo, así que no tuvimos que llevar nada.
Her comments provided exactly the perspective we were missing.
Sus comentarios **aportaron** exactamente la perspectiva que nos faltaba.