“protesting” in Russian
Definition
То, когда люди выражают несогласие или недовольство чем-то, обычно публично и организованно.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для организованных групповых действий, но может быть и индивидуальным. Фразы вроде 'protesting against' можно переводить как 'протестовать против'. Не путать с жалобой или простым выражением недовольства.
Examples
People have been protesting in the city all week.
Люди всю неделю **протестуют** в городе.
They're protesting outside the governor's office as we speak.
Они сейчас **протестуют** у офиса губернатора.
The students are protesting in front of the school.
Студенты **протестуют** перед школой.
People were protesting against the new law.
Люди **протестовали** против нового закона.
She is protesting about the unfair rules.
Она **протестует** против несправедливых правил.
Hundreds turned up, protesting loudly until midnight.
Сотни людей пришли и громко **протестовали** до полуночи.