“protesting” in Korean

• 항의하다
• 시위하다

Definition

부당하거나 옳지 않다고 생각하는 일에 대해 공개적으로 강하게 반대하는 행동이나 발언을 하는 것.

Usage Notes (Korean)

대부분 조직적으로 여러 명이 함께 행동할 때 사용됩니다. 'protesting against', 'about', 'outside' 등 다양한 전치사와 함께 쓰이며, 단순히 불평하는 것과는 다릅니다.

Examples

People have been protesting in the city all week.

사람들이 도시에서 일주일 내내 **시위하고 있다**.

They're protesting outside the governor's office as we speak.

그들은 지금 도지사 사무실 밖에서 **시위하고 있다**.

The students are protesting in front of the school.

학생들이 학교 앞에서 **시위하고 있다**.

People were protesting against the new law.

사람들이 새 법에 **항의하고 있었다**.

She is protesting about the unfair rules.

그녀는 불공정한 규칙에 대해 **항의하고 있다**.

Hundreds turned up, protesting loudly until midnight.

수백 명이 모여 자정까지 크게 **시위했다**.