“protesters” in Russian
Definition
Люди, которые публично выражают несогласие с чем-то, часто проводят митинги, держат плакаты или собираются вместе.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для групп, выступающих против властей или решений. Часто сочетается с 'мирные', 'разъярённые', 'студенческие'. Подразумевает организацию и массовость.
Examples
The protesters held signs outside the city hall.
**Протестующие** держали плакаты у здания городской администрации.
Police watched the protesters during the march.
Полиция следила за **протестующими** во время марша.
Hundreds of protesters gathered in the square.
Сотни **протестующих** собрались на площади.
Some protesters started chanting slogans as soon as the speech began.
Некоторые **протестующие** начали скандировать лозунги, как только началась речь.
The news showed footage of protesters clashing with police.
В новостях показали кадры столкновений **протестующих** с полицией.
Many young protesters wore masks to protect their identity.
Многие молодые **протестующие** носили маски, чтобы скрыть свою личность.