“protesters” in Spanish
Definition
Personas que demuestran públicamente su desacuerdo con algo, a menudo marchando, llevando carteles o reuniéndose.
Usage Notes (Spanish)
Se suele usar para grupos que se oponen a gobiernos, políticas o decisiones. Es común con adjetivos como 'pacíficos', 'enfadados' o 'estudiantes' ('manifestantes estudiantiles'). Se refiere a acción pública organizada.
Examples
The protesters held signs outside the city hall.
Los **manifestantes** sostenían carteles frente al ayuntamiento.
Police watched the protesters during the march.
La policía observó a los **manifestantes** durante la marcha.
Hundreds of protesters gathered in the square.
Cientos de **manifestantes** se reunieron en la plaza.
Some protesters started chanting slogans as soon as the speech began.
Algunos **manifestantes** empezaron a corear consignas en cuanto empezó el discurso.
The news showed footage of protesters clashing with police.
Las noticias mostraron imágenes de **manifestantes** enfrentándose a la policía.
Many young protesters wore masks to protect their identity.
Muchos **manifestantes** jóvenes llevaban máscaras para proteger su identidad.