“protesters” in Arabic

محتجون

Definition

أشخاص يُظهرون معارضتهم لشيء ما علنًا، غالبًا بالخروج في مظاهرات أو حمل لافتات أو التجمع.

غالبًا تُستخدم للكلام عن مجموعات تعارض الحكومة أو السياسات أو القرارات. شائعة مع أوصاف مثل 'سلميون' أو 'طلاب' ('محتجون طلاب'). تشير لفعل علني ومنظّم.

The protesters held signs outside the city hall.

كان **المحتجون** يحملون لافتات خارج قاعة المدينة.

Police watched the protesters during the march.

راقبت الشرطة **المحتجين** أثناء المسيرة.

Hundreds of protesters gathered in the square.

تجمع مئات من **المحتجين** في الساحة.

Some protesters started chanting slogans as soon as the speech began.

بدأ بعض **المحتجين** في ترديد الهتافات فور بدء الخطاب.

The news showed footage of protesters clashing with police.

عرضت الأخبار لقطات لـ **محتجين** يشتبكون مع الشرطة.

Many young protesters wore masks to protect their identity.

ارتدى العديد من **المحتجين** الشباب أقنعة لحماية هويتهم.