“prospective” in Japanese
見込みの
Definition
将来そうなる可能性がある人や物事を指し、たとえば将来の顧客や学生候補などに使います。
Usage Notes (Japanese)
主にフォーマルな場面で名詞の前に使い、「prospective student」などの表現に多いです。職や顧客など、まだ決まっていない場合に限定して使います。
Examples
She went to meet her prospective employer.
彼女は**見込みの**雇用主に会いに行きました。
The university invited all prospective students to a tour.
大学はすべての**見込みの**学生を見学に招待しました。
We talked to a few prospective buyers about the house.
私たちは数人の**見込みの**購入希望者と家について話しました。
If you're a prospective parent, you should attend the orientation session.
もしあなたが**見込みの**保護者なら、オリエンテーションに参加してください。
All prospective employees must pass a background check.
すべての**見込みの**従業員は身元調査に合格しなければなりません。
The school wants feedback from prospective families before making changes.
学校は変更を加える前に**見込みの**家族からフィードバックを求めています。