"prospective" in Spanish
Definition
Describe a alguien o algo que probablemente será o se espera que sea en el futuro, como un cliente potencial o un evento posible.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente formal; suele ir antes de sustantivos (“prospective student”). Se usa mucho en contextos de trabajo, clientes y compradores. Indica que algo aún no es seguro, solo posible. No se usa para hechos ya decididos.
Examples
She went to meet her prospective employer.
Ella fue a conocer a su futuro **empleador**.
The university invited all prospective students to a tour.
La universidad invitó a todos los **futuros** estudiantes a una visita.
We talked to a few prospective buyers about the house.
Hablamos con algunos **compradores potenciales** sobre la casa.
If you're a prospective parent, you should attend the orientation session.
Si eres un **futuro** padre, deberías asistir a la orientación.
All prospective employees must pass a background check.
Todos los **futuros** empleados deben pasar una verificación de antecedentes.
The school wants feedback from prospective families before making changes.
La escuela quiere la opinión de **familias potenciales** antes de hacer cambios.