“properly” in Hindi

• ठीक से
• सही तरीके से
• उचित रूप से

Definition

किसी काम को सही, उचित या सावधानी से करने के तरीके में। इसका मतलब है कि काम वैसे किया जाए जैसा किया जाना चाहिए, ताकि वह ठीक से हो या सही तरीके का पालन करे।

Usage Notes (Hindi)

यह रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में बहुत आम शब्द है। यह अक्सर 'do', 'work', 'fit', 'explain', 'cook' और 'clean' जैसे verbs के साथ आता है। संदर्भ के अनुसार इसका मतलब 'correctly' भी हो सकता है और 'पूरी/उचित तरह से' भी: जैसे 'The machine isn’t working properly' और 'I didn’t sleep properly'. कई learners 'correctly' का ज़्यादा उपयोग करते हैं; रोज़मर्रा की कई स्थितियों में 'properly' ज़्यादा natural लगता है।

Examples

Please wash your hands properly before eating.

खाने से पहले कृपया अपने हाथ **ठीक से** धोएँ।

The door does not close properly.

दरवाज़ा **ठीक से** बंद नहीं होता।

He didn’t hear me properly.

उसने मेरी बात **ठीक से** नहीं सुनी।

If you don’t charge it properly, the battery dies really fast.

अगर तुम इसे **ठीक से** चार्ज नहीं करोगे, तो बैटरी बहुत जल्दी खत्म हो जाती है।

I never learned how to cook rice properly.

मैंने कभी चावल **ठीक से** पकाना नहीं सीखा।

We need to talk properly later, not just by text.

हमें बाद में **ठीक से** बात करनी है, सिर्फ़ मैसेज से नहीं।