“promoting” in Korean

• 촉진하다
• 홍보하다
• 승진시키다

Definition

어떤 것을 더 알리거나 성공하도록 도와주는 것. 또한 직장에서 더 높은 직위로 올리는 것도 의미함.

Usage Notes (Korean)

비즈니스, 교육, 광고, 인사에 자주 나옴. 'promoting a product'는 제품 홍보, 'promoting healthy habits'는 건강 습관 확산, 'promoting someone to manager'는 승진 의미. 'advertising'와 혼동하지 말 것.

Examples

She is promoting a new book.

그녀는 새 책을 **홍보하고** 있다.

The school is promoting healthy eating.

학교는 건강한 식습관을 **촉진하고** 있다.

We're promoting our brand with social media ads.

우리는 소셜 미디어 광고로 브랜드를 **홍보하고** 있다.

She’s always promoting new ideas in meetings.

그녀는 회의에서 항상 새로운 아이디어를 **제안한다**.

He is promoting his friend to team leader.

그는 친구를 팀장으로 **승진시키고** 있다.

They spent a lot of time promoting the event last month.

그들은 지난달 행사 **홍보**에 많은 시간을 썼다.