“processed” in Russian
Definition
Может обозначать продукты, которые прошли механическую или химическую обработку, либо документы, которые прошли официальную процедуру.
Usage Notes (Russian)
'Processed food' часто воспринимается как менее полезная пища. В деловой среде ('заявка обработана') слово нейтрально. В ИТ используется, например, 'processed data'.
Examples
Try to eat less processed food and more fresh vegetables.
Старайтесь есть меньше **обработанной** пищи и больше свежих овощей.
Your payment has been processed successfully.
Ваш платёж был успешно **обработан**.
The data is processed by the computer in seconds.
Данные **обрабатываются** компьютером за считанные секунды.
I'm still waiting for my visa application to be processed.
Я всё ещё жду, когда моя виза будет **обработана**.
Heavily processed meats have been linked to health problems.
Сильно **обработанные** мясные продукты связывают с проблемами со здоровьем.
It took me a while to fully process what had just happened.
Мне потребовалось время, чтобы полностью **осмыслить** произошедшее.