“problematic” in Bengali
Definition
কোনো কিছু যা সমস্যার সৃষ্টি করে বা মোকাবেলা করা কঠিন। মাঝে মাঝে বিতর্কিত বা সংবেদনশীল বিষয় বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত ফরমাল বা নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়। 'সমস্যাজনক বিষয়', 'সমস্যাজনক আচরণ' প্রভৃতি বাক্যে সাধারণ। 'খারাপ' বা 'বিপজ্জনক' থেকে অপেক্ষাকৃত নরম অর্থ বোঝায়।
Examples
The new rules are problematic for students.
নতুন নিয়মগুলো শিক্ষার্থীদের জন্য **সমস্যাজনক**।
This software is problematic to use on older computers.
পুরনো কম্পিউটারে এই সফটওয়্যারটি ব্যবহার করা **সমস্যাজনক**।
Some people think social media is problematic.
কিছু মানুষ মনে করেন সোশ্যাল মিডিয়া **সমস্যাজনক**।
His attitude at work has become really problematic lately.
সাম্প্রতিককালে তার কর্মক্ষেত্রে মনোভাবটি সত্যিই **সমস্যাজনক** হয়ে উঠেছে।
That's a problematic solution—you might want to reconsider it.
এটি একটি **সমস্যাজনক** সমাধান—আপনি নতুন করে ভাবতে পারেন।
Some of the movie's themes are considered problematic today.
আজকাল সিনেমার কিছু থিম **সমস্যাজনক** বলে মনে করা হয়।