“private” in Indonesian
Definition
Sesuatu yang hanya dimiliki oleh satu orang atau kelompok kecil dan tidak untuk umum, atau harus dirahasiakan.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan di situasi formal maupun informal seperti 'private property', 'private life', 'private conversation'. 'Private' menekankan pembatasan atau kerahasiaan, berbeda dengan 'personal' yang fokus pada individu.
Examples
This is a private party. Only invited guests can come.
Ini pesta **pribadi**. Hanya tamu undangan yang boleh datang.
He has a private office at work.
Dia memiliki kantor **pribadi** di tempat kerja.
Please keep this information private.
Tolong jaga informasi ini tetap **rahasia**.
Can we talk in private for a minute?
Bisakah kita bicara secara **pribadi** sebentar?
She doesn't like to share details about her private life.
Dia tidak suka berbagi detail tentang kehidupan **pribadi**-nya.
This is private property—you can't enter without permission.
Ini **properti pribadi**—kamu tidak boleh masuk tanpa izin.