“primed” in Spanish
Definition
Listo y preparado para algo, a menudo después de algún tipo de preparación o instrucción. También puede referirse a algo a lo que se le ha puesto una primera capa, como una pared antes de pintar.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho para personas listas para actuar, o para objetos preparados para el siguiente paso (como pintar una pared). Expresiones comunes: 'primed for', 'primed to'. No confundir con 'primary' (principal) o 'prime' (mejor, original).
Examples
The wall is primed and ready to be painted.
La pared está **preparada** y lista para ser pintada.
The soldiers were primed for battle.
Los soldados estaban **preparados** para la batalla.
She was primed with all the information she needed.
Ella estaba **preparada** con toda la información que necesitaba.
Make sure the surface is primed before you start painting.
Asegúrate de que la superficie esté **preparada** antes de empezar a pintar.
He’s primed to answer any tough question they throw at him.
Él está **preparado** para responder cualquier pregunta difícil que le hagan.
The kids were all primed for the big surprise.
Todos los niños estaban **preparados** para la gran sorpresa.