“pretends” in Spanish
Definition
Actúa como si algo fuera cierto o real, cuando en realidad no lo es. Se usa a menudo para el juego, las mentiras o fingir roles.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente informal. Se usa mucho con 'to' + verbo ('pretends to be'), tanto en juegos (niños) como en situaciones engañosas. No confundir con 'intend' o 'attend'.
Examples
She pretends to be a doctor when playing with her toys.
Ella **finge** ser doctora cuando juega con sus juguetes.
If he pretends he doesn't care, he's lying.
Si él **finge** que no le importa, está mintiendo.
My brother often pretends to be a superhero.
Mi hermano a menudo **finge** ser un superhéroe.
She always pretends she didn't hear me when I call.
Siempre **finge** que no me escuchó cuando la llamo.
He pretends to know everything, but he actually doesn’t.
Él **finge** saberlo todo, pero en realidad no es así.
Everyone knows she just pretends to like him to be polite.
Todos saben que solo **finge** que le gusta para ser educada.