"pretends" in Portuguese (PT)
Definition
Actua como se algo fosse verdadeiro ou real, quando não é. Usado frequentemente para brincadeiras, mentiras ou representar papéis.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Tipicamente informal. Muitas vezes vem com 'to' + verbo ('pretends to be'), tanto para brincar como para situações de engano. Não confundir com 'intend' ou 'attend'.
Examples
She pretends to be a doctor when playing with her toys.
Ela **finge** ser médica quando brinca com os seus brinquedos.
If he pretends he doesn't care, he's lying.
Se ele **finge** que não se importa, está a mentir.
My brother often pretends to be a superhero.
O meu irmão frequentemente **finge** ser um super-herói.
She always pretends she didn't hear me when I call.
Ela está sempre a **fingir** que não me ouviu quando a chamo.
He pretends to know everything, but he actually doesn’t.
Ele **finge** saber tudo, mas na verdade não sabe.
Everyone knows she just pretends to like him to be polite.
Toda a gente sabe que ela só **finge** que gosta dele para ser educada.