“preposterous” in Spanish
Definition
Extremadamente irracional, tonto o completamente ridículo; algo que no tiene ningún sentido.
Usage Notes (Spanish)
'Preposterous' es formal y se usa para expresar una crítica fuerte o incredulidad. Muy común con palabras como 'idea', 'propuesta', 'afirmación'. En conversación informal se usa más 'ridículo' o 'absurdo'.
Examples
The idea that cats can talk is preposterous.
La idea de que los gatos puedan hablar es **disparatada**.
Honestly, that claim is just preposterous!
¡Sinceramente, esa afirmación es simplemente **absurda**!
You want me to work all weekend? That's preposterous!
¿Quieres que trabaje todo el fin de semana? ¡Eso es **absurdo**!
The cost of that meal was preposterous for what we got.
El costo de esa comida fue **absurdo** para lo que recibimos.
That suggestion is preposterous.
Esa sugerencia es **absurda**.
It would be preposterous to believe everything you hear.
Sería **absurdo** creer todo lo que escuchas.