"preposterous" in Portuguese (PT)
Definition
Extremamente irracional, tolo ou completamente ridículo; algo que não faz sentido nenhum.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Preposterous' é formal, usado para crítica forte ou mostrar descrença. Usa-se habitualmente com 'ideia', 'afirmação' e 'proposta'. Em conversas informais, 'absurdo' ou 'ridículo' são preferidos.
Examples
That suggestion is preposterous.
Essa sugestão é **absurda**.
It would be preposterous to believe everything you hear.
Seria **absurdo** acreditar em tudo o que ouves.
The idea that cats can talk is preposterous.
A ideia de que os gatos podem falar é **absurda**.
Honestly, that claim is just preposterous!
Sinceramente, essa afirmação é completamente **absurda**!
You want me to work all weekend? That's preposterous!
Queres que eu trabalhe o fim de semana inteiro? Isso é **absurdo**!
The cost of that meal was preposterous for what we got.
O preço daquela refeição foi **disparatado** para o que recebemos.