“pox” in Turkish
Definition
Ciltte küçük kaşıntılı kabarcıklar oluşturan bulaşıcı bir hastalıktır; genellikle çiçek hastalığı veya suçiçeği gibi hastalık isimlerinde geçer.
Usage Notes (Turkish)
'Çiçek' ya da 'çiçek hastalığı', hastalık ismi olarak kullanılır. Modern Türkçede tek başına pek kullanılmaz.
Examples
Smallpox is a dangerous kind of pox.
Çiçek hastalığı, tehlikeli bir **çiçek hastalığı** türüdür.
The doctor talked about how pox can spread from person to person.
Doktor, **çiçek hastalığı**nın insandan insana nasıl yayılabileceğini anlattı.
Old books have stories about children with pox.
Eski kitaplarda **çiçek hastalığı**na yakalanan çocukların hikâyeleri var.
He still has scars on his face from the pox he had as a child.
Çocukken geçirdiği **çiçek hastalığı**ndan yüzünde hâlâ izler var.
Back in the day, people really feared the pox.
Eskiden insanlar **çiçek hastalığı**ndan gerçekten korkardı.
The phrase 'a pox on your house' used to be a serious curse.
'A **pox** on your house' ifadesi eskiden ciddi bir lanet anlamına geliyordu.