“powers” in Russian
Definition
«Powers» означает официальные полномочия, особые способности, влияние или степень числа в математике.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается как «власть» или «сверхспособности»: «полицейские полномочия», «суперсилы». В математике — «степени» (например, «степени десятки»). Не путать с неисчисляемым «энергия».
Examples
She believes the ring has magic powers.
Она верит, что кольцо обладает магическими **силами**.
The president has special powers in an emergency.
У президента есть особые **полномочия** в чрезвычайной ситуации.
We are learning about powers of ten in class.
На уроке мы изучаем **степени** десятки.
The movie is fun, but the hero’s powers make every fight too easy.
Фильм интересный, но **силы** героя делают каждую драку слишком лёгкой.
People worry when the police get broader powers.
Люди беспокоятся, когда у полиции появляются более широкие **полномочия**.
I’m fine with spreadsheets until someone starts talking about fourth powers.
Я справляюсь с таблицами, пока кто-нибудь не начинает говорить о четвёртых **степенях**.